Saltar al contenido principal

Un lugar celestial de día y noche

Por: Ka'ana Resort / 07 Mar 2020
Un lugar celestial de día y noche

Quizá haya escuchado la frase "si las rosas tuviesen otro nombre, igual tendrían el mismo aroma". Una frase que declara, sin ambages, que "las cosas son lo que son, sin importar su nombre". No nos atreveríamos a estar en desacuerdo con Shakespeare, pero no podemos evitar preguntarnos: ¿nuestro resort sería realmente lo mismo sin su nombre tan lleno de significado?

El nombre Ka'ana proviene de la lengua maya y significa "lugar celestial". Este título que tan orgullosamente portamos nos recuerda lo profundamente anclados que estamos en la historia sagrada del área, con templos mayas y ríos místicos que rodean nuestro lugar de retiro estilo boutique en medio de la selva. Con plantas tropicales a todo nuestro alrededor, una piscina infinita con cascada y villas con mayordomos dedicados, la palabra "celestial" parece ser una descripción adecuada para este escape hacia una tranquilidad de lujo. Y, ¿qué hay con respecto a nuestro resort hermano, Itz'ana? El nombre significa "dios del día y la noche". Con resorts tanto en el lado de la playa como en el de la laguna, en la península, el sol sale y se pone sobre el agua en Itz'ana. Sus hospedajes de lujo, una hipnotizante piscina infinita, hamacas frente a la playa y un increíble restaurante le mantendrán cautivado desde el crepúsculo hasta el amanecer.

A Heavenly Place by Day & Night

Sin preocupaciones en Ka'ana

Descubra el verde y exuberante paisaje de Belice cuando llegue con estilo a Ka'ana, aterrizando en nuestro helipuerto en medio de un pasto verde y vibrante. Al pasar sobre las reservas selváticas, los montes Maya y una antigua ciudad maya en el camino, su aventura con Ka'ana comienza incluso antes de hacer su check-in. Quienes estén listos para salir hacia las escapadas vírgenes que ofrece Belice, seguramente disfrutarán de algunas de las emocionantes excursiones de aventura en las cascadas, cuevas y doseles arbóreos de las cercanías. La ubicación ideal de Ka'ana cerca de las ruinas mayas, la frontera guatemalteca y el pueblo de San Ignacio, lo convierten en el principal refugio de la selva lluviosa luego de un largo día de aventuras. Usted regresará para encontrar bebidas refrescantes y actividades tranquilas para una noche relajante. Y para quienes busquen deleitarse con un poco de relajación durante el día, ¡hay muchas cosas que hacer sin siquiera salir de las instalaciones!

Carefree at Ka'ana

Deje que sus días se llenen de un descanso relajante, acurrucado en la selva lluviosa:

  • Yoga: ya sea al lado de la piscina o en nuestra terraza especial, el yoga matutino es la forma perfecta de comenzar su día.
  • Spa: tratamientos tradicionales y especialidades con productos orgánicos locales.
  • Excursión por el huerto: pasee por nuestro huerto orgánico, aprenda un poco, ¡y escoja sus propios productos vegetales a mano!
  • Nado y bronceo: en su propia Villa con piscina privada o en nuestra piscina infinita con terraza para tomar el sol, ¡usted elige!
  • Cena en su destino: ¿picnic privado en el césped? Sí, por favor.
  • Hora feliz: antes de que se ponga el sol, diríjase al Bar para unas deliciosas bebidas a mitad de precio.
  • Clase de coctelería: póngase manos a la obra mezclando y sirviendo bebidas ya que esta clase seguramente le elevará el espíritu.

Cuando se ponga el sol y esté listo para algo nuevo:

  • Clase de cocina maya: técnicas y sabores tradicionales, cocinando en un fogón tradicional.
  • Cena en destino: consiéntase con una experiencia de cena privada a la luz de las velas con un menú personalizado para usted y para su acompañante.
  • Noche de tacos: delicioso bufet de tacos los viernes por la noche, completo con margaritas y postre.
  • S'mores en la fogata: consiéntase con risas y un delicioso postre alrededor del fuego con tus seres amados.

Itz'ana fuera de este mundo

Prepárese para perderse de forma maravillosa en Itz'ana Resort y Residencias, mientras lo rodean la brisa del mar y unas palmeras pintorescas. Entre las suites extravagantes, el restaurante con chef y las vistas tropicales, Itz'ana captura la esencia de la playa beliceña en su forma más lujosa. ¡Desde el momento en el que se le da la bienvenida con una bebida refrescante, se le recordará que lo va a pasar de lo mejor! Ya sea que prefiera levantarse sin ninguna prisa o con los primeros rayos del sol, en este resort no hay manera incorrecta de empezar el día. Y cuando sea que decida salir de la comodidad de su habitación, la arena y el sol y le saludarán con una suave calidez. Enclavada en la península de Placencia, Itz'ana está rodeada por unas aguas que van desde matices verde jade hasta el azul turquesa, con una laguna al oeste y el mar Caribe al este. Hay mucho que explorar en cualquiera de las dos direcciones, ¡tanto por encima como por debajo de las olas! E Itz'ana ofrece una serie de excursiones que le pueden mantener ocupado durante todas sus vacaciones. Y cuando no ande por fuera en una excursión, se dará cuenta de que un día en Itz'ana es un día bien invertido. Los más aventureros podrían querer vadear por el mar azul beliceño para nadar y para hacer piragüismo, remo de pie y esnórquel. Mientras tanto, los amantes de tierra firme pueden disfrutar de un paseo en bicicleta a Placencia. La pintoresca aldea de Placencia es un tesoro en sí mismo, con tiendas y vendedores a todo lo largo de la famosa Vereda de Placencia.

Out-of-this-world Itz'ana

Descanso lujoso y actividades al sol:

  • Taller de chocolate: aprenda conforme se entretiene con el sabor del lujo.
  • Nado y bronceo: encuentre la tranquilidad holgazaneando en la playa o en la resplandeciente piscina infinita.
  • Ciclismo: disfrute de una nueva vista, dese un paseo por el pueblo con nuestras bicicletas.
  • Piragüismo: reme hacia el horizonte azul o flote entre los manglares y los manatíes, a través del mar Caribe y en dirección a playas y cuevas recónditas.
  • Juegos de mesa: en la piscina o en la playa, para que se divierta de forma clásica
Leisurely luxury and sunny activities

Cuando el sol se ponga por encima de las palmeras, pruebe algunas de las siguientes actividades:

  • Cena enLimilia: una tranquila experiencia culinaria a la luz de las velas y que trasciende el Caribe.
  • Mesa del chef: una noche de vinos y exquisita gastronomía con una cena de cinco platos de sabores locales favoritos con un toque moderno.
  • Noche de sushi: una cena rústica en la playa, ¡lo que le da un toque de frescura a estos exquisitos rolls de pescado fresco!
  • Noche de damas: con espumante y cócteles, departa y coma elegantes canapés en el Pool Bar.


Vivir las experiencias de estos dos increíbles resorts en una misma vacación da lugar a a un asueto integral de días y noches celestiales. Desde Ka'ana, enclavada en la selva, hasta Itz'ana en la costa, nuestro paquete de Selva Lluviosa y Playa representa lo mejor de Belice, creando una experiencia completa desde la selva hasta la costa, ¡y es todo suyo!

Encuentra Más Lecturas